Proverbio

Cada mañana en África se despierta una gacela.
Sabe que tiene que correr más rápido que el león más veloz si no quiere que la mate.

Cada mañana se despierta un león.
Sabe que tiene que ganar a la gacela más lenta si no quiere morir de hambre.

Da igual que seas león o gacela.
Cuando salga el sol, más te vale empezar a correr.

Proverbio africano incluido en "La tierra es plana", de Thomas Friedman.